На Фландрських полях маки віють Між хрестами, ряд за рядом, Що позначає наше місце; і в небі Жайворонки, все ще хоробро співаючи, летять. Ми Мертві. Короткі дні тому ми жили, відчували світанок, бачили сяйво заходу сонця, кохали і були коханими, а тепер ми лежимо на полях Фландрії. 4 квітня 2007 р.
Пам'ять і надія Мак є символ Пам'яті та надії, включаючи надію на позитивне майбутнє та мирний світ. Вони є демонстрацією підтримки спільноти Збройних Сил, тих, хто зараз служить, колишніх військовослужбовців та їхніх сімей; і символ Пам'яті про всіх тих, хто загинув у конфлікті.
«На полях Фландрії» малює яскраву картину маків, які розцвіли серед могил загиблих солдатів у Фландрії, регіоні Бельгії, який сильно постраждав від війни. Вірш говорить про обов’язок живих продовжувати боротьбу та шанувати жертву тих, хто віддав своє життя.
Мак як символ пам'яті вперше був натхненний віршем Першої світової війни «На полях Фландрії», який описує, як маки були першими квітами, які виросли на полях, збурених могилами солдатів.
'На Фландрських полях« став найпопулярнішим віршем того часу, але Маккрей не доживе до того, як його «Маки на полях Фландрії» стануть міжнародним символом пам’яті. Він помер від менінгіту 28 січня 1918 року. Його поховали на британському військовому кладовищі у Вімере у Франції, поблизу Булонь-сюр-Мер.
Війна, батьківство і горе. «Маки» розповідає про тривоги та горе, з якими стикаються батьки, відправляючи своїх дітей воювати на війну. Це робиться через розширену метафору, яка порівнює похід на війну з більш приземленим видом від’їзду: мати відправляє свою дитину до школи.