gaucha [f] пастух/індіанець пампасів. 2. Загальні.
1. (Латинська Америка) гаучо. (= вакеро) ковбой ⧫ скотар ⧫ скотар (особливо США) Південний конус) (= jinete) хороший вершник ⧫ досвідчений вершник.
gaucha [f] пастух/індіанець пампасів. 2. Загальні.
В Аргентині та Уругваї сьогодні гаучо може стосуватися будь-якого "сільська людина, досвідчений у традиційному тваринництві«. Оскільки історичні гаучо вважалися сміливими, хоча й некерованими, це слово також використовується метафорично, щоб означати «шляхетний, сміливий і щедрий», а також «той, хто вправний у тонких трюках, хитрий».
В Аргентині та Уругваї сьогодні гаучо може стосуватися будь-якого "сільська людина, досвідчений у традиційному тваринництві«. Оскільки історичні гаучо вважалися сміливими, хоча й некерованими, це слово також використовується метафорично, щоб означати «шляхетний, сміливий і щедрий», а також «той, хто вправний у тонких трюках, хитрий».
Назва ресторану «Chama Gaucha» перекладається як «Полум'я Гаучо”, втілюючи полум’яну пристрасть і досвід, які вкладаються в кожну страву.