Невдовзі після того, як Віттекер перериває її зустріч зі Стефані, Робін зазнає нападу та ледь не вбивається справжній Різник.
Розпушувач Шеклвелла Робін повідомляє Страйку, що вона кинула університет через травму від зґвалтування, і Розпушувач Шеклвелла потім переслідує і серйозно ранить Робіна під час нападу.
Маккей. Якщо вам байдужа ширша історія – гаразд, СПОЙЛЕР – у самому кінці (останні 2 сторінки) Страйк зізнається собі, а не Робін, що він закоханий у неї. Але так, це багато самообдурювання, хоча б, підліток, чи не так? чи не вона? Хоча історія хороша.
Страйк розповідає Вордлу, що, коли він був у військовій поліції, він давав анонімні свідчення проти лондонського гангстера на ім'я Копач Маллі, який має репутацію публікувати частини тіла своїм ворогам. Вордл вважає, що, швидше за все, ногу послав Меллі.
Корморан робить висновок, що це вбивця Дональд Лян, який видавав себе за хлопця своєї першої жертви. За допомогою дрібного знайомого злочинця Корморан проникає в квартиру Дональда. Дональд нападає на нього, але Корморан перемагає його, перетворюючи на поліцейського.
Мені здається, що я пишу інакше, тому що це зовсім інший жанр. Чому ім'я Роберт Гелбрейт? Я вибрала Роберта тому що це одне з моїх улюблених чоловічих імен, тому що Роберт Ф. Кеннеді — мій герой і тому, що, на щастя, я не використовував його для жодного з персонажів серії Поттера чи Випадкової вакансії.