Немає жодних
еквівалент [h] або [w]. Для [ч] найближча російська буква Х, х. Він вимовляється як велярний фрикатив, подібний до ch у loch або Chanukah.14 вересня 2020 р.
Російська фонема /g/ є фрикативом, а не стопою в деяких діалектах (здебільшого південних), регістрах (церковна мова) та словах (зокрема, бог «бог» і похідних від нього). В деякій точці було вирішено, що цей звук ближчий до німецького та англійського /h/, ніж до іншого можливого перекладу, яким є /x/.
/h/ Звук 17 найпоширеніших мов світу
Мови | Ти маєш це? | Приклади |
---|---|---|
Японський | ✔ | すはだ |
в'єтнамська | ✔ | hiểu |
маратхі | X | – |
турецька | ✔ | halı |
У ненаголошеному стані літера «а» вимовляється або як «ах» (як у батькові), або як шва. Найчастіше зводиться до звуку шва (ух). Особливо часто це спостерігається в кінці слів.
Щоб вводити текст безпосередньо за допомогою клавіатури комп’ютера:
- Введіть e=, e==, щоб отримати ё, е
- Введіть zh, ch, sh (або z=, c=, s=), щоб отримати ž, č, š : ж, ч, ш
- Введіть w для šč: щ
- Введіть x замість h, наприклад: sx замість сх
- Введіть апостроф ' для ь і два апострофи '' для ъ
- Введіть q після голосної, щоб додати знак наголосу (для тих, хто вивчає російську мову)
Немає російських букв, відповідних ні [ч], ні [ш]. Для [ч] найближча російська буква Х, х. Він вимовляється як велярний фрикатив, подібний до ch у loch або Chanukah.