кастильський діалект, діалект іспанської мови (сп.), основа сучас
Іспанська. Спочатку кастильська мова була місцевим діалектом Кантабрії на півночі центральної Іспанії, але поширилася в Кастилію.
Слово кастильська натякає на походження мови, тоді як слово іспанська згадує завоювання та колоніальну адміністрацію.
Як узагальнення, іспанська мова, якою розмовляють в Іспанії (кастильська), є більш офіційною, ніж латиноамериканська іспанська. Це відображається в одній із головних відмінностей, коли справа доходить до граматики: вживання слова «ви». Існує неофіційне «tú» або більш офіційні версії «usted» або «vos».
сьогодні, сучасна кастильська іспанська мова поширена в центральній і північній Іспанії, особливо в Кастилії, Мадриді та Саламанці. Регіони, де розмовляють кастильською іспанською, пишаються своїм акцентом, тому що вона вважається найкращою іспанською мовою, якою можна розмовляти.
Чи є каталонська форма кастильської іспанської? Немає. Каталонська – це окрема мова. Воно не походить від іспанської чи навіть французької, хоча багато людей кажуть, що каталонська звучить як суміш обох.
Люди, які живуть в будь-якому регіоні, можуть чудово розуміти спікерів з іншого. Тим не менш, це різні типи іспанської мови, про які ми сьогодні поговоримо.