Пліній Старший У своїх листах Пліній Молодший цитує свого дядька, Пліній Старший, як кажуть, що «доля сприяє сміливим», коли вирішив очолити експедицію з дослідження виверження вулкана Везувій у 79 році нашої ери.
Сміливі, сміливі та сильні, швидше за все, отримують перевагу, за прислів'ям. «Доля прихильна до сміливих» спонукає людей розширювати межі можливого. Визнайте ризик, який пов’язаний з переможним гамбітом. Якщо ризик вважається прийнятним, дотримуйтеся стратегії та ніколи не озирайтеся назад.
Фортуна схиляється до сміливих — давнє прислів’я це говорить, що потрібно діяти сміливо та відважно, щоб досягти величі. Нічого доброго не трапиться, якщо у вас не буде серця і сміливості ризикнути. Я не вірю, що успіх чи перемога є справою випадкової удачі – це свідоме рішення.
В «Енеїді» (бл. 19 р. до н. е.) римський поет Вергілій використав інший добре відомий варіант вислову: «Audentis Fortuna iuvat». Обидві латинські версії також були перекладені як «Фортуна сприяє сміливим». (Audentis, іноді позначається як audentes, походить від латинського дієслова audeo, що означає сміливість або сміливість.
"" ("Фортуна", – сказав він, – "прихильна до сміливих: прямуйте до Помпоніана"). Пліній Старший зрештою помер під час експедиції.