Якою мовою говорили більшість рабів?

В англійських колоніях розмовляли африканці Атлантична креольська мова на англійській основі, який зазвичай називають плантаційним креольським. Африканці з низинної країни розмовляли англійською креольською мовою, яку почали називати Гуллах

Гуллах

Люди Gullah Geechee є нащадками жителів Західної та Центральної Африки, які були поневолені та викуплені до нижньоатлантичних штатів Північної Кароліни, Південної Кароліни, Флориди та Джорджії для роботи на прибережних плантаціях рису, бавовни на Сі-Айленді та індиго.

https://www.nps.gov › gullah-geechee-cultural-heritage-corridor

. Гулла — мова, тісно пов’язана з креольською мовою кріо, якою розмовляють у Сьєрра-Леоне.

Єдиної «африканської мови» не було. Перші раби, привезені до Сполучених Штатів, несли з собою 1000 мов і діалектів з різних регіонів і племен по всій Африці. Це коливалося від Мов мандінка, волоф і йоруба в Західній Африці до конго в Центральній Африці та далі.

Тут або Тутнесе, як виявилося, це справжня мова, а не просто вигадана дитяча гра. Це була мова, розроблена приблизно 250 років тому поневоленими людьми для таємного спілкування один з одним. Оскільки грамотність рабів була заборонена, її також використовували як розумний інструмент, щоб навчитися писати.

Африканці, які розмовляють багатим набором західноафриканських мов, таких як мандінка, менде та гола, серед багатьох інших, вивчили англійську після їхньої скутої еміграції з Африки до Північної Америки.

Найпоширеніші мови Африки, суахілі (200 мільйонів), йоруба (45 мільйонів), ігбо (30 мільйонів) і фула (35 мільйонів) всі належать до родини Нігер-Конго. Дізнайтеся більше про мовну сім’ю Нігер-Конго на Ethnologue.

Афроамериканська народна англійська (AAVE) можна вважати діалектом, етнолектом або соціолектом.Хоча очевидно, що існує міцний історичний зв’язок між AAVE та більш ранніми діалектами півдня США, походження AAVE все ще є предметом дебатів.