У гонитві за землею, золотом і владою Понсе де Леон покинув Пуерто в березні 1513 року. Пливучи на захід вздовж узбережжя Еспаньйоли, він і команда пройшли через Багами.. Всього через місяць він випадково перетнув півострів Флорида і попрямував на північ до сучасного Сент-Августина.
Він плив на південь, пропливаючи через Флорида-Кіс і завершив свої пошуки біля гавані Шарлотта на західному узбережжі Флориди. Потім він повернувся до Пуерто-Ріко, а звідти до Іспанії, де в 1514 році отримав титул військового губернатора Біміні та Флориди з дозволом колонізувати ці регіони.
Понсе де Леон досліджував багато територій, включаючи Багамські острови та Біміні, шукаючи як золото, так і міфічний фонтан, але він так і не знайшов. Наприкінці березня 1513 року його кораблі висадилися на Східне узбережжя Флориди поблизу сучасного St. Августин. Він вимагав цю прекрасну землю для Іспанії.
Хуан Понсе де Леон почав п'ять ключових подорожей у своєму житті, перший з яких був під керівництвом Христофора Колумба. Перша подорож Понсе де Леона відбулася разом з Христофором Колумбом у 1493 році.
У гонитві за за чутками джерело молодості розташований на острові, відомому як Біміні, Понсе де Леон очолив експедицію до узбережжя Флориди в 1513 році. Вважаючи, що це острів, який він шукає, він відплив назад, щоб колонізувати регіон у 1521 році, але незабаром був смертельно поранений під час нападу індіанців після його прибуття.
У гонитві за землею, золотом і владою Понсе де Леон покинув Пуерто в березні 1513 року. Пливучи на захід вздовж узбережжя Еспаньйоли, він і команда пройшли через Багами.. Всього через місяць він випадково перетнув півострів Флорида і попрямував на північ до сучасного Сент-Августина.