Якщо ти ввечері з кимось вітаєшся, використовувати бонсуар. Все чисто? (якщо ні, перегляньте наші курси французької мови). Тоді давайте вивчимо трохи слів!
Bonsoir Bonsoir – найпоширеніший спосіб сказати «Добрий вечір» французькою мовою. Хоча Bonjour — це французьке привітання, яке можна використовувати будь-коли, французи люблять бути конкретними. Ось чому ви зазвичай чуєте, як люди вітають один одного Bonsoir замість цього ввечері та вночі.
Більшість із вас знають офіційний вираз «bonjour», і ви повинні знати, оскільки це найпоширеніший спосіб привітати когось французькою. Ми ним вітаємося вранці, вдень, увечері. «Bonjour» завжди ввічливий, працює в будь-якій ситуації.
Почнемо з загальних фраз
- bonne nuit – добраніч;
- passez une bonne nuit – спокійної ночі;
- je te souhaite une bonne nuit – бажаю вам доброї ночі;
- j'ai passé une bonne journée, bonne nuit – у мене був добрий день, добра ніч;
- dormez bien – міцний сон;
- va te reposer – йти відпочивати;
- dors bien – добре спати;
Ви, мабуть, здогадалися, "Добрий вечір” – це привітання для використання вночі. Знову можна сказати «Вечір!» як неформальний варіант. Якщо ви новачок і вітання, які залежать від часу доби, вас бентежать, просто поверніться до «Привіт!» або «Привіт!».