Повідомлення часу в щоденній розмові (10:30 або 10:50)
- 10:30: десята тридцять, пів на одинадцяту, пів на одинадцяту, половина на одинадцяту.
- 10:50: десять п'ятдесят, десять до одинадцятої, десять до одинадцятої.
10:30 вечора Його пів на одинадцяту вечора
«Три тридцять», або «3:30» є найбільш природними. У деяких регіонах «половина чотирьох» (тобто на півдорозі до чотирьох), але це буде надзвичайно заплутаним за межами цих регіонів. Люди також замінять «15» на «чверть»; отже, «чверть на третю» (3:15).
На 30-й хвилині ми кажемо «пів на минуле». Тож о 9:30 ми б сказали, що це "9:30” (або через півгодини після 9:00).
Зараз пів на одинадцяту = Це так тридцять на одинадцяту ( 11:30 )