Соціальний клас є важливим фактором у французькому дискурсі, і люди різних соціальних груп зазвичай не вітають один одного таким чином. Тому, якщо сумніваєтеся, дотримуйтесь «бонжур» або «бонсуар». «Coucou» також є неформальним способом швидко привітатися, особливо коли ви несподівано заглядаєте.
Салют По-перше, як насправді сказати «привіт» французькою? Найпоширенішим привітанням у французькій мові є дуже корисне «bonjour» і «bonsoir». Перший можна використовувати протягом дня, а другий ввечері. «Салют» також широко використовується в більш неформальній обстановці.
Про: Coucou є милий, щирий спосіб привітатися, зазвичай призначений для близьких друзів і родини. Це схоже на те, щоб сказати «любий!» або «привіт, крихітко!». Він теплий і пухнастий – і, хоч анітрохи не образливий, зазвичай занадто приємний і невимушений для роботи.
Неформальні та офіційні французькі привітання
- Bonjour – Доброго ранку / привіт.
- Enchanté(e) – Приємно познайомитися.
- Bonsoir – Добрий вечір / привіт.
- Салют – Привіт.
- Куку – Привіт.
- Ça fait longtemps, dis donc – Давно, не бачилися.
- Âllo – Привіт.
- Ça va? – Як справи?
У Франції «allô» використовується для початку розмови по телефону. Не плутайте його з англійським привітанням «hello» або «allo», яке використовується в Квебеку як загальне привітання.
coucou «Salut» і «coucou» Соціальний клас є важливим фактором у французькому дискурсі, і люди різних соціальних груп зазвичай не вітають один одного таким чином. Тому, якщо сумніваєтеся, дотримуйтесь «bonjour» або «bonsoir». «Coucou» також є неформальним способом швидко привітатися, особливо коли ви несподівано заглядаєте.