Рішення змінити персонажа прийняли Hasbro або The Hub, у відповідь на електронні листи зі скаргами на зображення персонажа та слово «Дерпі», обидва з яких були сприйняті як образливі для людей з обмеженими можливостями.
У другому сезоні епізодичні ролі Дерпі були чітко розкадровані, кульмінацією стала її перша «справжня» ораторська роль в епізоді «Останній обхід». Цей епізод також підтвердив її ім'я в шоу як "Дерпі". Пізніше цю сцену було відредаговано, щоб Рейнбоу Деш більше не називала її «Дерпі», а її очі більше не були косими..
Фанати вважають Дерпі Хувза закодованим аутистом, хоча, як і в вищезгаданому, Рейтанна стверджує, що хоча вона неврологічно інвалід, вона не аутист у цій серії.
Через помилку анімації, в одному конкретному епізоді фоновий поні був помічений фанатами. Сценаристи серіалу визнали помилку і замість того, щоб виправити її, додали нового персонажа на основі помилки, і, отже, до акторського складу було додано поні Дерпі Копита!
Однак з тих пір сцена була змінена в тому сенсі, що Рейнбоу Деш більше не згадує ім'я Дерпі, Очі Дерпі прикуті до більшості сцен, у яких вона з'являється (замість перекреслення), а голос Дерпі було змінено (спочатку її озвучувала Табіта Сен-Жермен).
Це було б Мод Пай, де єдине реалістичне пояснення її всепоглинаючої одержимості скелями, яке я можу знайти, полягає в тому, що вона перебуває у спектрі аутизму. Однак цілком очевидно, що вона насправді не мала бути аутистом, і вона просто фольга для Пінкі Пай.