Що означають слова Маса та Меріба в Біблії?

Епізод, описаний у книзі Вихід 17, розповідає про сварку ізраїльтян Мойсей

Мойсей

Згідно з Торою, ім'я «Мойсей» походить від єврейського дієслова, що означає «витягувати/витягувати" [води], і немовля Мойсей отримав це ім'я від дочки фараона після того, як вона врятувала його з Нілу (Вихід 2:10). З моменту появи єгиптології та розшифровки ієрогліфів постулювалося, що ім'я …

https://en.wikipedia.org › wiki › Moses_(given_name)

про нестачу води та Мойсея, який докоряє ізраїльтянам за те, що вони випробовують Ягве; вірш 7 стверджує, що саме через це місце отримало назву Масса, що означає випробування, а ім’я Меріва означає сварку.

Потім Мойсей назвав це місце «Маса» (що означає «випробування; випробування») і «меріва» (що означає «сварка»). Ці імена нагадували про сварку Ізраїлю з Мойсеєм і випробування ним Бога через брак води. — Вих. 17:1—7.

Мойсей назвав це місце Масса (що означає «випробування») і Меріва (що означає «суперечка»). бо Ізраїльтяни сперечалися з Мойсеєм і випробовували Господа, говорячи: Чи тут Господь із нами, чи ні?

У біблійних дитячих іменах значення імені Меріва таке: Суперечка, сварка.

[і] все виконано». Один із найбільших трагічних моментів Біблії – де За його гріх Мойсеєві відмовлено у вході в землю обітовану на скелі Меріва; після того, як вірно керував Ізраїлем протягом сорока років, Мойсей вдаряє об камінь замість того, щоб говорити з ним, і його засуджують на смерть, перш ніж жити в Обітованій землі.

У біблійних дитячих іменах значення імені Масса таке: Спокуса.