taqiyyah, в ісламі, практика приховування своєї віри та відмови від виконання звичайних релігійних обов'язків під загрозою смерті або поранення. Походить від арабського слова waqa («захищати себе»), taqiyyah не піддається легкому перекладу.
розсудливість В ісламі Taqiyya (араб. تقیة, романізоване: taqiyyah, букв. «розсудливість») є запобіжне приховування або заперечення релігійних переконань і практики. Загалом, taqiyya — це вчинення гріховного вчинку (наприклад, удавання невіри) заради благочестивої мети.
Слово «аль-такія» буквально означає: «Приховування або маскування своїх вірувань, переконань, ідей, почуттів, думок та/або стратегій у момент надзвичайної небезпеки, чи то зараз, чи пізніше, щоб врятуватися від фізичної та/ або психічні травми». Переклад одним словом був би «симуляція».
Taqiyya – це віра, яка дозволяє послідовнику ісламу зректися своєї віри перед лицем масових утисків або переслідувань. В основному це зустрічається в шиїзмі. Деякі вчені шиїзму піднесли його до символу віри. Термін taqiyya зустрічається в Корані, священна книга ісламу.
Крім того, що такія є прикрасою, вона має глибоко вкорінене значення в ісламській культурі, відображає віру, відданість, а іноді й регіональну ідентичність власника. Хоча такія глибоко вкорінена в мусульманських традиціях, її використання змінюється залежно від культурного контексту, а не від суворих релігійних вказівок.
Такія є прийнятим принципом як у шиїтській, так і в сунітській формах ісламу і він, як правило, базується на ряді віршів Корану, включаючи вірш, який ви бачите тут, який не обов’язково є явним для деяких пізніших соціальних практик, які ми побачимо пов’язаними з ним.