Що означає пісня «Mack the Knife»?

Пісня розповідає про озброєний ножем злочинець лондонського злочинного світу з мюзиклу під назвою Мачіт, "Mack the Knife" у назві. Пісня стала популярним стандартом, записаним багатьма артистами після того, як її записав Луї Армстронг у 1955 році з перекладом лірики Марка Бліцштайна.

Однак мало хто зрозуміє, що ця пісня заснована на історії вигаданого розбійника вісімнадцятого століття на ім’я Капітан Мачіт, який вперше з’явився в опері Джона Гея «Жебрацька опера» (1727), а історію якого згодом було переосмислено в «Три-розбійнику» Бертольда Брехта. Пенні Опера (1928).

Текст пісні Mack the Knife подивіться історію про лиходія на ім'я Мачіт, який любить різати людей ножами. У реальній історії Мачіт не так багато слідує своїм вбивчим шляхам. Я навіть не думаю, що Мачі когось убив, пісня просто натякала на його минуле.

Ніж Мак (Мачіт) не дуже добрий хлопець. В основному він аморальний злочинець-антигерой. У нього є кілька подруг-«леді» — жінок-професіоналів, як можна їх назвати — Сукі Тодрі, Люсі Браун і Дженні Дайвер.

Історична примітка: Лотте Леня, вдова Вейля та зірка оригінальної постановки «Die Dreigroschenoper» 1928 року та відродження шоу поза Бродвеєм, була в студії звукозапису, коли Армстронг і All Stars записували «Mack the Knife». Армстронг віддав належне Льоні, вставивши її ім'я у своє

Сьюкі Тодрі, вигаданий персонаж, одна з кількох повій, які спілкуються з гангстером Мачі, в «Тригрошовій опері» (1928) Бертольта Брехта та Курта Вейля.