Horton Hears a Who! "Людина є особистістю, якою б маленькою вона не була" — це найпопулярніший рядок із Horton Hears a Who!, який також служить основною моральною темою, яку доктор Сьюз доносить до своєї аудиторії.
Horton Hears a Who! «Не здавайтеся! Я вірю в вас усіх. Людина є особистістю, якою б маленькою вона не була! І вам, дуже маленьким, не доведеться вмирати.
Хортон переживає низку труднощів, але наполягає, часто заявляючи, «Я мав на увазі те, що сказав, і сказав те, що мав на увазі. Вірний слона, сто відсотків!«Зрештою яйце вилуплюється, відкриваючи птаха-слона, істоту з сумішшю рис Мейзі та Хортона.
“Не здавайся! Я вірю в вас усіх. Людина є особистістю, якою б маленькою вона не була!”
“П'ятнадцятого травня в джунглях Нул, у спеку дня, у прохолоді басейну”, і прямо посередині першої сторінки класичної книги доктора Сьюза — ось тут починається ця історія. Хортон — дружелюбний розмовний слон, чиє пообідне плавання перериває порошинка, що пропливає повз і…
Журі, що складається з 1500 кіномитців, критиків та істориків, обрало "Відверто кажучи, любий, мені наплювати», сказаний Кларком Ґейблом у ролі Ретта Батлера в епопеї про громадянську війну в США 1939 року «Віднесені вітром», як найпам’ятніша цитата з американського кіно всіх часів.