У фільмі було змінено багато імен. Зокрема, персонаж Джони Хілла Донні Азофф не є реальною людиною, хоча, як повідомляється, він заснований на Денні Поруші, який погрожував подати до суду, якщо його ім’я буде використано. Як не дивно, Хілл також зіграв підроблену версію реальної людини в «Moneyball».3 червня 2024 р.
Чи справжня історія «Вовка з Уолл-стріт»? Фільм «Вовк з Уолл-стріт». заснований на однойменних мемуарах Джордана Белфорта. У ньому детально розповідається про його час роботи біржовим брокером на Уолл-стріт, у тому числі його остаточне засудження за фінансове шахрайство, яке вкрало мільйони доларів у інвесторів.
Джордан Росс Белфорт (/ˈbɛlfərt/; народився 9 липня 1962) — колишній американський біржовий маклер, фінансовий злочинець і бізнесмен, який визнав себе винним у шахрайстві та пов’язаних із ним злочинах у зв’язку з маніпуляціями на фондовому ринку та керуванням котельнею як частиною пенні – фондова афера в 1999 році.
Резюме. Справжній Джордан Белфорт виконує тонку камео в останній сцені «Вовка з Уолл-стріт»., розкрутивши свою екранну версію. Позов Белфорта проти кіностудії може заблокувати потенційне продовження фільму «Упіймання вовка з Уолл-стріт».
Особиста фотографія Денні Поруша надихнула персонажа «Донні Азофф» у «Вовку з Уолл-стріт». Насправді Денні Поруш не лише допоміг Белфорту знайти Stratton Oakmont, але й пізніше втягнувся в ще одну операцію з шахрайства — ту, яка була вказана як частина причини Закону про зупинення шахрайства 2014 року.
Про це Денні Поруш розповів Bustle більша частина фільму повністю вигадана, стверджуючи, що в реальному житті ніхто ніколи не називав Белфорта «Вовком», а також не було жодних кидань маленьких людей чи шимпанзе в офісі.