Рей Кінселла: Чи є рай? Джон Кінселла: О так. Це місце, де здійснюються мрії. Рей Кінселла: Можливо, це рай.
«Поле мрій» — фільм 1989 року про фермера кукурудзи з Айови, який чує голос, який каже йому: «Якщо ви його побудуєте, він прийдеВін інтерпретує це як інструкцію побудувати бейсбольний діамант на своїх полях; після того, як він це зробить, босий Джо Джексон та інші мертві бейсболісти виходять із кукурудзяних полів, щоб пограти в м’яч.
Його батько, однак, здавався «зношеним» життям. Йдучи кукурудзяним полем, Рей чує голосовий шепіт:Якщо ви його побудуєте, він прийдеВін уявляє бейсбольний майданчик на своєму кукурудзяному полі.
Сама ферма є метафорою кар’єри чи обраного життєвого шляху, що суперечить соціальному та ситуаційному середовищу головного героя. Діамант кукурудзяного поля/бейсбольного м’яча — це метафора, що зображує невелику частину цього життя, але яка впливає на всі інші частини його життя та суперечить їм.
Незмінним протягом усіх років, Рей, був бейсбол. Америка прокотилася, як армія котків. Його стерли, як дошку, відбудували і знову стерли. Але бейсбол відзначив час.