Рафікі бабуїн чи мандрил?

Хоча персонажа Рафікі з «Короля Лева» часто називають бабуїном, кольори на його обличчі вказують на те, що він насправді мандрил.. Самці мають червоно-блакитні морди та задні кінцівки такого ж кольору. Червоний і синій можуть змішуватися, утворюючи чудові відтінки фіолетового.

У Королі Лева 1½ він знає Тімона і Пумбу, ігноруючи той факт, що вони не знали, ким він був, коли вперше побачили його в джунглях з Налою. Пісня, яку Рафікі співає собі під ніс: «Asante sana, squash banana, we we nugu, mi mi apana» — на суахілі означає «Дуже дякую, кабачковий банан, ти бабуїн, а я ні».

Рафікі неправильно називає «себе» бабуїном. Самець мандрил, як зображено в «Королі Леві». У фільмі мандрили зображені дуже точно, окрім того факту, що вони мають хвости (те, що прокоментував аніматор Рафікі Джеймс Бакстер, який назвав Рафікі «мутованим»).

Павіан — це велика наземна (наземна) мавпа, що мешкає в Африці та Аравії, має собачу морду, великі защічні мішки та короткий хвіст. Мандрил — особливий вид великого бабуїна із західної Африки. Самці мандрилів відомі своїми яскравими червоно-блакитними обличчями та ребристою мордою.

Наприклад, кістки рук мандрилів більше нагадують кістки переважно наземних видів мангабеїв, ніж кістки павіанів. Мандрили та мангабеї також мають великі корінні зуби, які можуть розколювати тверді горіхи та насіння. Тим часом кістки павіанів більше схожі на кістки мангабеїв, що живуть на деревах.

Оскільки режисер Джулі Теймор відчула, що в історії не вистачає сильної жінки, Рафікі перетворили на жіночий мандрил. Роль була створена на Бродвеї Циді Ле Лока, яка була номінована на премію Тоні в 1998 році за свою гру. У мюзиклі роль Рафікі розширена.