Лорелай закінчує все, коли розуміє, наскільки вона і
як мати
в їхньому житті. Макс дуже скривджений, але після того, як директор погрожує звільнити його за стосунки з батьком Чилтона, він вирішує, що вони не повинні бути разом.
Зворушливий, але зрозумілий кінець стосунків Лорелай і Макса в «Дівчатах Гілмор» відбувається в 3 сезоні, епізод 19, «Бочка! Макс!» коли вона пропонує возз'єднатися, а він каже, що йому потрібно рухатися далі.
Люк і Лорелай одружилися 5 листопада, в останні моменти відродження з чотирьох частин.
Того ж ранку на її ґанку з’являється Люк із запакованою вантажівкою та планами їхньої втечі та одруження. Лорелай змушена сказати Люку, що минулої ночі вона спала з Крістофером. Люк нічого не каже, але їде геть. Спочатку Лорелай і Люк залишаються дещо відстороненими, але підтримують їх після розриву.
Короткий опис епізоду. Рорі чекає листів про прийняття від коледжів; Лорелай пристрасно цілується з колишнім нареченим Максом і цікавиться, чи правильним рішенням було розірвання заручин.
Причина(и) 1-а – Лорелай злякалася, що їй розб'ють серце. 2-е – Лорелай поїхала з міста на вихідних після їхнього весілля.