Слово хештег, яке використовується для позначення символу (#) у Twitter, є поєднання слова hash від hash mark і слова tag, спосіб позначити щось як належне до певної категорії.
Символ # відомий в англомовних регіонах по-різному як знак числа, решітка або знак фунта. Символ історично використовувався для широкого кола цілей, включаючи позначення порядкового номера та як лігатурну абревіатуру для фунтів avoirdupois, оскільки він походить від рідкісного ℔.
Все залежить від того, як активний файл розкладки клавіатури (програмне забезпечення, згадане в попередньому параграфі) «відображає» клавіші. Отже, розкладка клавіатури для розкладки Великобританії створюватиме знак фунта (£), коли натиснуто «shifted 3», але розкладка клавіатури для розкладки США створюватиме хеш (#), коли натиснуто «shifted 3».
hash·tag ˈhash-ˌtag. множинні хештеги. : слово або фраза, перед якою стоїть символ #, який класифікує або класифікує супровідний текст (наприклад, твіт) Ви знаєте, що сьогодні річ справді є річчю, коли вона має власний хештег.
Використання слова hash для позначення знака числа може стосуватися художньої техніки під назвою «штрихування», у якій лінії використовуються в безпосередній близькості, щоб затінити зображення. Сам знак нагадує перехресну штрихування, форму штрихування, в якій дві серії паралельних ліній перетинаються.
Універсальний символ із багатьма назвами (серед них решітка, знак числа та знак фунта), Октоторп став популярним у хештегах, тих словах або фразах, які починаються із символу в Twitter та інших соціальних мережах, особливо для класифікації або категоризації супровідного тексту.