Ближче до кінця фільму Мелліш помирає від удару ножем німець після тривалої ножової бійки.
Дрібниці. Деякі глядачі зазвичай помилково приймають «Пароплав Віллі» за бійця Ваффен СС, який зарізав Мелліша, оскільки (якщо це зменшено) він виглядає майже так само, як солдат. Крім того, оскільки Віллі та цей боєць СС носять однаковий одяг під час бою, через це вони виглядають схожими з певних кутів.
Наприклад, Віллі, німецький солдат Апхем, виявляє милосердя, але не відповідає на це милосердя взаємністю та в кінцевому підсумку вбиває обох Мелліш і Міллер. Побачивши, що його світогляд зруйновано, Апхем вважає, що для нього немає іншого шляху дій, і в результаті припиняє участь.
Загальноприйнятим аргументом є те, що Апхем мав почати діяти, застреливши німецького солдата та врятувавши життя Мелліш, але його нездатність зробити це позначає його як найвищого боягуза.
Тому що це був ніж гітлерюгенд, і хоча це представляло щось таке зле, це все одно не змінило того факту, що вони просто вбили кількох дуже молодих солдатів, переважно дітей. Рядовий Мелліш.